الشيخ الأميني ( مترجم : واحدى )
34
الغدير ( فارسى )
عمل آمده و با بيانى منطقى و مستدل به رفع اشكالات و ابهاماتى پرداخته شده است كه چونان خار و خاشاك فرا راه رهروان طريق حق قرار داشت . علامهء امينى با قلم تواناى خود بر سخنان ناروا و نيّات پليد و غرضورزيهاى تفرقهافكنان خط بطلان كشيد و با روش علمى مستند به طرد و ردّ آراء ننگين دشمنان شيعه پرداخت و آنچنان آنان را از تهمتها و افتراهاى بىاساس مبرّا كرد كه ديگر مجالى براى منفعتطلبان ماجراجو و ژاژخايان خرافهپرست در دامن زدن به آتش اختلاف و ايجاد شكاف ميان ملل اسلامى باقى نماند . افزون بر اين ، با طرح مباحث عميق فقهى ، كلامى ، تفسيرى ، حديثى و تاريخى در الغدير بسيارى از مسايل شبههناك حلّ و فصل شده و حقايق رهگشاى سعادتآفرينى تبيين گرديده است . « 1 » 5 - دكتر محمّد غلّاب ، فيلسوف نامور مصرى و استاد فلسفه در دانشكدهء اصول دين دانشگاه الازهر در نامهاى به عنوان « بريد البيان » كتاب الغدير را ارج نهاده و گفته است : ما يقين داريم كه جوانان امروز جهان اسلام از ثمرات خوشگوار كتاب نفيس الغدير بهره خواهند برد ، بويژه كه بيشتر آثار مكتوب اين روزگار ، اندك مايه و سبكوزن و بىبهاست و هرگونه جنبش علمى و ادبى جنبهء تجارى و مادّى به خود گرفته است . كتاب حضرت شما در وقت مناسبى به دستم رسيد ، زيرا من هماكنون سرگرم بحث و تحقيق و تأليف در پارهاى از موضوعات و مسايل هستم . از اين رو ، بسيار مايلم كه مدارك علمى مستند و مبانى اعتقادى صحيح شيعهء اثناعشرى را در اختيار داشته باشم تا در بررسى عقايد اين فرقهء بزرگ همانند برخى از محقّقان سرشناس و ديگر نويسندگان تازهكار تندرو دچار خطا و لغزش نشوم . « 2 » 6 - دكتر عبد الرحمن كيالى حلبى ، شخصيّت ممتاز و قهرمان سياست از خاندان معروف رفاعى در حلب ، مقالهاى متين در تبيين ارزشهاى الغدير و مقام والاى ولايت ، امام على عليه السّلام به رشتهء تحرير درآورده كه فرازهاى ذيل از آن جمله است : خوشبختانه مىبينم كتاب شما الغدير كه به عالم اسلام هديه كردهايد ، مىتواند فايدهء
--> ( 1 ) . الغدير : 3 / ح - ط . ( 2 ) . الغدير : 4 / أ - ب .